1.1 项目名称：铜陵港江北港区铁路专用线项目双车翻车机系统设备总承包工程
1.2 项目审批、核准或备案机关名称：安徽省发展和改革委员会
1.3 批文名称及编号：安徽省发展改革委关于铜陵港江北港区铁路专用线可行性研究报告的批复、皖发改基础〔2019〕704号
1.4 招标人：铜陵江北港铁路专用线有限责任公司
1.5 项目业主：铜陵江北港铁路专用线有限责任公司
1.6 资金来源：自筹资金
1.7 项目出资比例：100%
1.8 资金落实情况：已落实
1.9评标办法：综合评估法
1.10定标方法：本次招标采用评定分离
2.1 招标项目名称：铜陵港江北港区铁路专用线项目双车翻车机系统设备总承包工程
2.2 招标项目编号：TLGC20260134
2.3 标段划分：一个标段。
2.4 招标项目标段编号：TLGC20260134
2.5 建设地点：拟建工程位于铜陵市郊区老洲镇。
2.6 建设规模：铜陵江北港铁路专用线位于安徽省合肥市、铜陵市境内，项目线路北起庐铜铁路庐江南站，南至铜陵市江北港区江北港站，正线全长52.047km，线路主要经过合肥市庐江县、铜陵市枞阳县、铜陵市郊区。沿线共设5个车站，其中庐江南站为接轨站，江北港站为港口站，钱铺为预留会让站，矾山、横埠为中间站。本次设计在江北港站设1套折返式C型双车翻车机系统作为卸物料设备，卸车的散货经新建的皮带廊道和转运站将物料运往江北港站后方堆场T5转运站（设计分界点，由港口设计），经堆场里面带式输送机输送系统将散货送往堆场储存。具体详见翻车机系统技术规格书和皮带机系统技术规格书内容。
2.7 合同估算价：最高投标限价50744217.00元。
2.8 服务期：（1）设计周期为30个日历天（合同签订后30个日历天内完成设计工作，并按技术规格书要求向招标人提供完整的设计资料）；（2）供货及安装周期为180日历天（土建施工完成后，接招标人书面通知之日起180日历天内完成全部安装调试、重载试车合格、通过性能考核）。如因招标人原因（如土建交付延迟）导致工期延误，工期可相应顺延。
2.9 交货及安装地点：铜陵江北港铁路专用线江北港站。
2.10 招标范围：
（1）翻车机系统：从铁路车辆载重车皮进入翻车机作业区域开始，到翻车机将物料翻卸下来运送通过T5转运站（设计分界点，由港口设计）为止全部翻车机系统相关的工艺设计、电气、自控、通信、消防给排水、暖通专业的施工图深化设计工作，以及设备材料供货安装、调试（分系统调试、整体调试）、试运、移交，达到卸车系统独立运行要求，其中包括卸车、粉尘治理以及配套的电气、控制、照明、暖通、除尘、给排水、消防等配套设施，铁路部门报检。土建的设计与施工不在本招标文件范围内。
（2）带式输送机系统：带式输送机本体以及安全保护装置、附属设备（变频器、除铁器、除尘系统等）及配套电控箱的施工图深化设计工作，以及设备材料供货、安装、调试、试运和移交，达到独立运行要求，并配合港口带式输送机系统进行联动运行要求。带式输送机控制系统设计及供货不在本招标文件范围内。
（3）投标人负责设计、制造、厂内预装、运输、安装指导、调试、检验、试运行，经考核、验收合格后，招标人签发验收证书，完成交货。投标人承担上述过程直至双方签发验收证书为止的一切责任、风险和费用。具体详见翻车机系统技术规格书和皮带机系统技术规格书内容。
2.11 项目类别：货物类
2.12 其他： /
3.1 投标人应依法设立并具备承担本招标项目的如下条件：
3.1.1 投标人资质要求：投标人须具有有效的营业执照。
3.1.2 投标人业绩要求：自2021年1月1日以来（以合同签订时间为准），投标人在中华人民共和国境内（不含港澳台）具有单个合同金额2000万元及以上的翻车机系统（合同内容须包含翻车机的设计、供货、安装调试等内容）业绩。若合同中未明确体现相关评审内容，须提供合同甲方出具的证明材料（加盖公章）。
3.1.3项目负责人资格要求：投标人拟委任项目负责人须具备机电工程类高级及以上工程师职称。
3.1.4 财务要求：/
3.1.5 本招标不接受联合体投标。
3.2 本次招标不接受代理商投标。投标人须为制造商，在中国境内注册的企业法人。制造商是指对翻车机本体核心设备拥有自主生产能力的企业。
3.3 投标人不得存在招标文件第二章投标人须知第1.4.3项、第1.4.4项规定的情形。
3.4 其他要求：/
4.2 招标文件获取方式
（1）潜在投标人可登录铜陵市公共资源交易系统（2022版）查阅招标文件。
（2）潜在投标人查阅招标文件后，如参与投标，可在铜陵市公共资源交易系统自行下载招标文件。
（3）招标文件费用支付方式：无。
（4）招标文件获取过程中有任何疑问，请在工作时间（工作时间：工作日上午9：00至12：00，下午2：00至5：00）拨打18119679028。
4.3招标文件价格：0元。
投标文件递交的截止时间(投标截止时间，下同)为2026年8月5日9时15分，投标人应在投标截止时间前通过铜陵市公共资源交易系统递交电子投标文件。
6.投标截止时间及开标地点
6.1开标时间：2026年8月5日9时15分。
6.2开标地点：铜陵市公共资源交易中心三楼开标八室。
7.发布公告的媒介
本次招标公告同时在安徽省公共资源交易监管网、铜陵市公共资源交易平台上发布。
8.联系方式
对本项目存在异议或质疑的可在公示期内通过以下联系方式向招标人或代理机构提出。
8.1招标人
招 标 人：铜陵江北港铁路专用线有限责任公司
地 址：安徽省铜陵市枞阳县横埠镇黄山中学旁
邮 编：244000
联 系 人：苟先生
电 话：0562-2121862
8.2招标代理机构
招标代理机构：中金招标有限责任公司
地 址：合肥市庐阳区固镇路3388号北辰旭辉中心7楼（怀宁北路与固镇路交口西北角）
邮 编：230000
招标代理机构项目负责人：张继雨18119679028
招标代理项目组成员：王鑫淼17756029761、杨君0551-65398435
8.3电子交易系统
电子交易系统名称：铜陵市公共资源交易系统（2022版）
电子交易系统电话：0562-5885805
8.4电子服务系统
电子服务系统名称：铜陵市公共资源电子服务系统
电子服务系统电话：0562-5885805
8.5招标监督管理机构
招标监督管理机构：铜陵市公共资源交易监督管理局
地 址：铜陵市铜都大道与铜井路交叉口投资大厦四楼
电 话：0562-5886027，0562-5886095
9.其他事项说明
9.1投标人不得存在的其他关联情形、不得存在的其他不良状况或不良信用记录详见投标人须知前附表。
9.2本项目投标保证金为50万元，可采用转账、保函、电子保函等方式缴纳，具体开具方法见投标人须知前附表。
9.3投标人或者其他利害关系人对招标文件有异议的，可通过电子交易系统在线提出/递交异议。
9.4招标代理服务费用金额：本项目招标代理服务费由招标人支付，招标代理服务费用的币种：人民币。
10.投标保证金收款银行账户信息
转账形式的保证金请缴至以下账号：
户名：铜陵市公共资源交易中心
账号：1990101021000330907097387
开户银行：徽商银行铜陵市狮子山支行